Saltar al contenido
Política de MenuAsk

Declaración de accesibilidad

MenuAsk opera en Israel. Nuestro sitio y los menús que alojamos están hechos para todas las personas, incluidas las personas con discapacidad. Esta declaración explica qué hicimos y cómo contactarnos.

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

1

Construimos MenuAsk para que todas las personas reciban la misma información y las mismas acciones. Las adaptaciones forman parte del propio sitio; no hay que activar ninguna barra de accesibilidad.

El sitio está adaptado a la Norma israelí 5568 y a WCAG 2.2 en el nivel AA, conforme al Reglamento de igualdad de derechos de las personas con discapacidad (adaptaciones de accesibilidad al servicio), 5773-2013.

2

Esta declaración abarca el sitio de MenuAsk, las herramientas con las que los propietarios importan, editan y publican un menú, y los menús públicos alojados en MenuAsk.

Cada menú público muestra en el borde de la pantalla un icono de accesibilidad que enlaza con esta declaración. El restaurante también puede publicar su propia información de accesibilidad al final de su menú.

Los nombres de los platos, las descripciones y las fotos proceden de cada restaurante, y algunos enlaces llevan a servicios de otras empresas, como Google Maps, WhatsApp y la página de pago. Si algo allí resulta difícil de usar, escríbenos y te ayudaremos a obtener la información o a completar la acción.

3

Comprobamos el sitio con análisis automáticos de WCAG 2.2 A y AA, solo con el teclado, con un zoom del 200 % y en una pantalla de 320 píxeles CSS de ancho, en inglés, hebreo y español.

El sitio funciona en las versiones actuales de Chrome, Edge, Firefox y Safari, en ordenadores y móviles. Se comprobó con estos lectores de pantalla: NVDA en Windows, VoiceOver en iPhone y TalkBack en Android.

4

Estas adaptaciones forman parte del sitio en navegadores de ordenador y de móvil:

  • Teclado: se puede llegar a todas las acciones y usarlas con el teclado. El sitio, el espacio de propietarios y los menús públicos empiezan con un enlace para saltar al contenido o al menú.
  • Foco: un marco de foco visible muestra dónde estás. Un cuadro de diálogo recibe el foco al abrirse, se cierra con la tecla Escape y devuelve el foco al control que lo abrió.
  • Lectores de pantalla: las páginas usan encabezados, regiones y una única zona de contenido principal. Los botones, enlaces y campos tienen un nombre en texto. Los iconos solo decorativos se ocultan a los lectores de pantalla.
  • Idioma y dirección: cada página declara su idioma y su dirección de escritura. El hebreo y el árabe se muestran de derecha a izquierda. El texto en un idioma distinto al de la página se marca con su propio idioma.
  • Zoom y pantallas pequeñas: el zoom del navegador nunca se bloquea. Las páginas se reorganizan con un zoom del 200 % y en una pantalla de 320 píxeles CSS de ancho, sin desplazamiento lateral.
  • Contraste: el texto tiene un contraste de al menos 4,5:1 con su fondo, también en todas las paletas de color incluidas en el menú.
  • Tacto: los botones y enlaces principales en pantallas táctiles miden al menos 44 por 44 píxeles CSS.
  • Movimiento: respetamos el ajuste «reducir movimiento» de tu dispositivo. Los menús públicos se muestran entonces sin animaciones.
  • Formularios y mensajes: los campos tienen etiquetas, los errores se escriben en texto y los mensajes de estado y de error se anuncian a los lectores de pantalla. El código de acceso se puede pegar o rellenar automáticamente.
  • Imágenes: la foto de un plato en la página del plato tiene una alternativa en texto. Las imágenes solo decorativas se ocultan a los lectores de pantalla.
5

Qué adaptamos en cada parte:

  • Menú público: las categorías son encabezados; el campo de búsqueda y el selector de idioma tienen nombre y estado; un plato se abre con el teclado y el foco vuelve a él al cerrarlo.
  • Página del plato: cada plato tiene su propia página, con nombre, descripción y precio en texto.
  • Información de accesibilidad del restaurante: se muestra al final del menú con las palabras del restaurante, en su propio idioma y dirección. También se abre sin JavaScript.
  • Ayuda de IA en el menú, cuando el restaurante la activa: es opcional. El menú completo siempre está disponible sin ella, y la respuesta se anuncia a los lectores de pantalla.
  • Inicio de sesión: con un código de un solo uso enviado por correo, sin contraseña que recordar.
  • Herramientas del propietario: importación, edición, revisión y publicación. El recorte de fotos y la posición de la portada tienen controles deslizantes además del arrastre, y los platos y categorías se reordenan con acciones para moverlos arriba o abajo.
  • Sitio de marketing y páginas legales: navegación con teclado, un menú de navegación móvil que se abre y se cierra con el teclado, y preguntas frecuentes que usan un control propio del navegador.
6

Si algo resulta difícil de usar, o necesitas la información de otra forma, contacta con MenuAsk por correo en support@menuask.com o por WhatsApp. Incluye la dirección de la página y lo que intentabas hacer. Si resulta útil, indica también el navegador, dispositivo o tecnología de asistencia.

Puedes contactar sin crear una cuenta. Revisaremos tu mensaje y trabajaremos contigo para encontrar una forma adecuada de obtener la información o el servicio.

7

MenuAsk presta su servicio en línea. Para información sobre la entrada, aparcamiento, asientos, aseos o asistencia en el local, contacta directamente con el restaurante. La accesibilidad del sitio no determina la accesibilidad física del local.